MAD Magazine - Hitler / Poison
Ik vertaal:
Halliehallo, ik ben Adolf Hitler. In de jaren '30 en '40 hielpen we miljoenen mensen om zeep en vulden we ontelbare begraafplaatsen. Da's niets! Ik wil het hebben over een werkelijk geweldige begraafplaatsvuller.
Cemetery fillers cigarettes - Roken bezorgt u een leven lang genot -- als u zo lang leeft!
Waarschuwing! Het maandblad van de éen kan het vergif zijn voor de ander.
( #MADMagazine #Hitler )
Ja, ik weet het, dit is op het randje. Over dit soort zaken behoort men geen grappen te maken. Dat doe ik ook niet, dat doet/deed MAD. Helaas is deze post momenteel uiterst misplaatst, want de geschiedenis is zich alweer aan het herhalen. En wel door de slachtoffers van de hier linksboven afgebeelde 'heer' Wilders, pardon, Netanyahu, pardon Adolf H. De mens wordt nimmer wijzer...
Humor is en blijft het enige soelaas tegen waanzin en Weltschmerz. En stevig doorroken natuurlijk.
Halliehallo, ik ben Adolf Hitler. In de jaren '30 en '40 hielpen we miljoenen mensen om zeep en vulden we ontelbare begraafplaatsen. Da's niets! Ik wil het hebben over een werkelijk geweldige begraafplaatsvuller.
Cemetery fillers cigarettes - Roken bezorgt u een leven lang genot -- als u zo lang leeft!
Waarschuwing! Het maandblad van de éen kan het vergif zijn voor de ander.
( #MADMagazine #Hitler )
Ja, ik weet het, dit is op het randje. Over dit soort zaken behoort men geen grappen te maken. Dat doe ik ook niet, dat doet/deed MAD. Helaas is deze post momenteel uiterst misplaatst, want de geschiedenis is zich alweer aan het herhalen. En wel door de slachtoffers van de hier linksboven afgebeelde 'heer' Wilders, pardon, Netanyahu, pardon Adolf H. De mens wordt nimmer wijzer...
Humor is en blijft het enige soelaas tegen waanzin en Weltschmerz. En stevig doorroken natuurlijk.
Je zou hier die rotzak van israel kunnen zetten.
BeantwoordenVerwijderenJa, dat zou kunnen. Maar dan zou ik ook de naam moeten veranderen. En bovendien zou de tekst dan luiden dat roken meer slachtoffers maakt dan het israëlische leger. En dat zou de wandaden van Netanyahu bagatelliseren. (Nu, met deze tekst, worden de wandaden van Hitler gebagatelliseerd, wat ik eigenlijk ook al niet vind kunnen, maar deze foto van het MAD Magazine sloot té mooi aan om hem niet te plaatsen.)
VerwijderenDe geschiedenis herhaalt zich zeker. Het Stevig doorroken zal er voor velen niet meer bij zijn, het is echt onbetaalbaar geworden, Gelukkig. Het is op het randje deze post, maar het is helaas zo dat aldolf hitler miljoenen heeft vermoord. Maar helaas staan er elke keer weer nieuwe hitlers op. En dat zal altijd zo blijven.
BeantwoordenVerwijderenDit is eigenlijk misplaatste humor. Het beulswerk van Hitler vergelijken met longkanker is ongepast. Het bagatelliseert wat de nazi's hebben gedaan. Maar goed, ik kwam deze toevallig tegen en kon het niet laten hem toch te plaatsen. Voor een keertje dan werkelijke óngein hier.
VerwijderenDenk ook eens aan de slachtoffers van de aanslagen in Brussel. En in de andere westerse steden. Reeds tientallen jaren.
BeantwoordenVerwijderenAha, je bent nog niet van mening veranderd, merk ik. Zelfs niet nu er een arrestatiebevel tegen Netanyahu is uitgevaardigd wegens oorlogsmisdaden.
VerwijderenZeker denk ik ook aan het terroristische geweld van moslim-extremisten. Ik veroordeel álle geweld. Momenteel richt ik mijn pijlen vooral op de drie grootste wereldverziekers: Poetin, Netanyahu en Trump. Die vormen op dit moment een grotere bedreiging dan bijv. Islamitische Staat. En geen enkele terreuraanslag, hoe gruwelijk ook, rechtvaardigt een genocide.