Tom (Antonio Carlos) Jobim & Elis Regina - Águas de março

Ⓐⓖⓤⓐⓢ ⓓⓔ ⓜⓐⓡⒸⓞ - Ⓣⓞⓜ Ⓙⓞⓑⓘⓜ & Ⓔⓛⓘⓢ Ⓡⓔⓖⓘⓝⓐ

De voorgaande post heb ik gedeeld van Annemniekie. Ze heeft er een prachtig nummer bij staan van Tom Jobim over onze groen met blauwe planeet.  Dit nummer, samen met Elis gezongen, vind ik nóg mooier. Sterker nog, het is mijn favoriete bossa nova-song. Het gaat over maartregens. Op maart is het helaas nog lang wachten, maar het nummer kan ik gewoon laten horen. En dat doe ik dan ook.

( #mjuziek #TomJobim #AntonioCarlosJobim #ElisRegina )






Reacties

  1. VB-Tientje 120 november 2025 om 20:29

    Prachtig .

    BeantwoordenVerwijderen
  2. André Zomerwandeling20 november 2025 om 21:45

    Leuk nummer. Jammer dat ik geen tekst heb. Bossa Nova. De zangeres Manuela heeft ook Bossa Nova gezongen. Luister maar (niet). https://www.youtube.com/watch?v=Gnmq27MCkFY

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Vin Konings20 november 2025 om 22:21

      Geloof het of niet, maar dit soort pulp wordt gespeeld op LuxuriaMusic.com. Ik ken het nummer dus. Maar het is, zoals gezegd, pulp. Iedereen liftte destijds mee op deze nieuwe muziekstroming, ook de meest onbenullige artiestjes.
      Je wilt de tekst van 'Águas de março'? Die kun je zelf eenvoudig opzoeken. Met de naam van het nummer + de toevoeging 'lyrics'. En dan mag je mij daarna uitleggen waar het nummer volgens jou over gaat. Ik ben er nog steeds niet uit.

      Verwijderen
    2. André Zomerwandeling20 november 2025 om 22:30

      Als iets mode is, probeert iedereen er geld uit te slaan. Ik ben de tekst aan het lezen in Nederlandse vertaling. Weet de tekstschrijver wel zelf wat hij allemaal zegt? Ik denk het niet. Misschien staat alles in de laatste zin: het is de belofte van leven in je hart????

      Verwijderen
    3. Vin Konings20 november 2025 om 22:39

      Ik ben zeer benieuwd naar de nederlandse vertaling. Ik heb de tekst nooit begrepen. Maar ook niet echt bestudeerd. Ik vind het eenvoudigweg een héerlijk nummer.
      Die laatste zin lijkt me inderdaad alles te zeggen. Maar ik lees ook graag de rest in begrijpelijke taal.

      Verwijderen
    4. André Zomerwandeling20 november 2025 om 23:00

      Ik heb de Nederlandse vertaling opgeslagen in een WordPad document. Je kunt het maandagavond lezen.

      Verwijderen
    5. Vin Konings21 november 2025 om 11:55

      Daar ben ik benieuwd naar. En dan vooral of ik alles weet te duiden. Wat doet bijvoorbeeld een pistoolschot in dit nummer?

      Verwijderen
  3. Annemiekie21 november 2025 om 10:24

    Zeker ook heel erg mooi.

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie posten

Meest bekeken:

The boys from Brazil

Afbeelding
🄵🄸🄻🄼/🄼🄾🅅🄸🄴   De voorgaande twee politieke leiders deden mij denken aan deze film. Het verhaal is van Ira Levin, die ook 'Rosemary's baby' en 'The Stepford wives' heeft geschreven. Ook die twee boeken zijn zeer succesvol verfilmd.  'The boys from Brazil' veretelt het ijzingwekkende verhaal van... ach, ik kan het zelf wel vertellen, maar op Wiki staat het al. Ik geef u dus een link. https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Boys_from_Brazil_(film) Ook nu weer vertel ik nu erbij dat deze film eenvoudig en gratis gedownload kan worden. Het enige dat u daarvoor nodig hebt is een geïnstalleerd programma waarmee u torrents kunt nederladen. qBittorrent is, naar mijn mening, het beste. U kunt het hier downloaden: https://www.qbittorrent.org/download Hebt u het geïnstalleerd, dat kunt u op allerhande torrentsites de film vinden en de download activeren. Bijvoorbeeld hier ExtraTorrent of hier YTS
Lees meer »

Waterland - Vin Konings

Afbeelding
Op Humorgedichten verscheen gister een nonsensgedicht van Marten Toonder. (Zie:  Knar - de Gakker ) Het gedicht weerspiegelt, nonsens of niet, perfect mijn eigen herfstgevoel. Ook zelf heb ik twee gedichten geschreven die enigszins binnen de term 'nonsenspoëzie' vallen. Dit is er éen van. Het andere plaats ik later dit jaar.  Siteversie:  https://www.vinkoningslightverse.net/less-heavy/waterland ( #gedichten #poëzie )
Lees meer »

Naarjaar - Vin Konings

Afbeelding
Het is inmiddels al januari, en de herfst ligt achter ons. Ook winterse kou komt echter in dit gedicht voor, dus ik kan het nog uitstekend plaatsen, nu het zowaar af en toe wat vriest.  Herfst en winter zijn bovendien voor mij éen pot nattigheid en ellende.  ( #gedichten #poëzie ) Siteversie (wél leesbaar):  https://www.vinkoningslightverse.net/less-heavy/naarjaar
Lees meer »

Crosby & Nash - Wind on the water

Afbeelding
Ⓦⓘⓝⓓ ⓞⓝ ⓣⓗⓔ ⓦⓐⓣⓔⓡ - Ⓒⓡⓞⓢⓑⓨ & Ⓝⓐⓢⓗ Ook dit nummer gaat over walvissen, en is bovendien aangrijpend mooi. U geef u hieronder de volledige tekst. ( #muziek #DavidCrosby #GrahamNash ) Over the years you have been hunted By the men who throw harpoons And in the long run he will kill you Just to feed the pets we raise Put the flowers in your vase And make the lipstick for your face Over the years you swam the ocean Following feelings of your own Now you are washed up on the shoreline I can see your body lie It's a shame you have to die To put the shadow on our eye Maybe we’ll go Maybe we'll disappear It's not that we don’t know It's just that we don't want to care Under the bridge Over the foam Wind on the water Carry me home
Lees meer »

Geert Wilders - De neger van Venlo/Den Haag

Afbeelding
🆂🅰🆃🅸🆁🅴 Heb ik al iets gezegd over de val van het meest waardeloze kabinet aller tijden? Nee, dat heb ik nog niet. Nu dan maar, alsnog. Pas onlangs hoorde ik dat Wilders, in zijn jeugdjaren in Limburg, 'De neger van Venlo' werd genoemd. Ik zie zelf niet direct waarom. Op de foto onder dit nieuwe maaksel zal ik u een jeugdfoto van Geert tonen. Hij oogt daarop niet als een neger, als een afrikaan, maar als een hippie, een provo. Hij ziet er zowaar zeer sympathiek uit, in mijn ogen. Onmiskenbaar een 'linkse rakker'. Hoe het mogelijk is dat hij van progessief naar extreem-rechts is getransformeerd, dat is een volstrekt raadsel. Er zal een kortsluiting in zijn hersenen zijn opgetreden, of hij heeft last gekregen van ernstige breinversnotting. Dit is vooral vreemd wanneer men bedenkt dat hij zelf een moeder heeft van niet-nederlandse afkomst, te weten de indonesische. Hoe het ook zij, de voormalige 'Neger van Venlo' huist nu in Den Haag. En is dus in wezen nu de ...
Lees meer »

VVD-verkiezingsaffiche

Afbeelding
🆂🅰🆃🅸🆁🅴 Zoals in een eerdere post gemeld is de verkiezingshectiek alweer gestart. Vijf kabinetten met de VVD op een rij. Vijf keer ellende. En toch blijft het volk maar op ze stemmen, tot mijn verbijstering en wanhoop. Zelfs de VVD zelf snapt het niet... ( #satire #politiek #VVD )
Lees meer »

Hawkwind - Motorway City

Afbeelding
Ⓜⓞⓣⓞⓡⓦⓐⓨ ⓒⓘⓣⓨ - Ⓗⓐⓦⓚⓦⓘⓝⓓ Ook dit maar eens proberen op Blogger. Ik kan hier, net als op Quodari, video's uploaden. Hier  is de gratis ruimte echter onbeperkt. Voordeel van het eerst downloaden en vervolgens uploaden van een video is dat als een clip op YouTube verwijderd wordt (hetgeen geregeld gebeurt), de clip afspeelbaar blijft. Berichten als dit zijn dus niet nodig: Ook check ik nu meteen of in een post zowel een afbeelding als een video te plaatsen zijn. In dit geval een nummer van Hawkwind dat óok over de een stad gaat, en óok over uitlaatgassen. Maar hoezeer die laatste ook stinken, dit nummer is héerlijk! ( #muziek #Hawkwind )
Lees meer »