Peas on earth
Uitleg nodig? Goed dan. 'Peas' zijn erwten. Uitspraak: bijna hetzelfde als die van 'peace'. (piez versus pies - beide met lange ie-klank.) En 'to put something on someone's plate' betekent iemand met iets opzadelen. Zadel uzelf dus op met het werken aan vrede!
(Ook uit mijn Google Plus Take-out, maar tekst toegevoegd.)
( #peace #vrede )

Dat lukt pas als de gezagsdragers vrede willen. Neen, gezagsdragers willen macht.
BeantwoordenVerwijderenHelaas, het bereiken van vrede is geen peuleschil. Noch een erwtedop.
VerwijderenZe willen geen peace, maar oorlog.
BeantwoordenVerwijderenEn zo loopt alles in de soep. Snert!
Verwijderen