Frank Zappa quote - morons
Dit is niet te vertalen. Wel uit te leggen:
'A moron is an informal, derogatory term for a very stupid, foolish, or slow-witted person. It is used to describe someone lacking intelligence or common sense, often acting as a synonym for idiot or imbecile. The term originated in the early 1900s from the Greek word mōros, meaning foolish or dull.'
Vertaling:
Een moron is een informele, denigrerende term voor een erg dom, dwaas of traag van begrip zijnd persoon. Het wordt gebruikt om iemand te beschrijven die intelligentie of gezond verstand mist, en fungeert vaak als synoniem voor idioot of imbeciel. De term is ontstaan in het begin van de twintigste eeuw en is afgeleid van het Griekse woord mōros, dat dwaas of dom betekent.
( #citaat #quote #FrankZappa )

Frank Zappa kan nu optreden onder de naam Frank Morron.
BeantwoordenVerwijderenZeg, moron, je spelt het niet met dubbel-r! En Zappa was er allesbehalve een.
VerwijderenFrank Zappa is geen proton, geen neutron, geen elektron. Dan behoort hij toch tot de 85 % overige. Wat morons zijn. Ik lees gewoon wat er staat.
VerwijderenOp zich een heel logische gedachte. Je hebt zelfs gelijk. Het is maar goed dat hij jouw onweerlegbare logica niet meer kan lezen.
VerwijderenWeer wat geleerd, wist dit niet.
BeantwoordenVerwijderenWat wist je niet? Dat er zo veel idioten zijn?
Verwijderen